Walvax BiotechnologyLife Science Translation Case Study
Vaccine-production process documentation, SOPs, quality-control standards and microbiology-testing procedures.
PROJECT SUMMARY
Walvax Biotechnology
- Document scope
- Vaccine-production process documentation, SOPs, quality-control standards and microbiology-testing procedures.
- Languages
- Chinese → English
- Record period
- 2017
What the project record describes
The 2017 project record describes 40+ technical documents delivered in batches, with a dedicated termbase used to keep key terminology consistent across the set. It records that the first four files passed client review on the first submission and that the document set had a rework rate below 5%. These are historical project details, not a claim about current service performance.
Recorded delivery details
- 40+ technical documents
- 100% key-term consistency
- Rework rate <5%
These details describe this project; the scope and schedule for new work are confirmed separately.
What to compare with your own project
Files and intended use
Compare the document scope above with your files. Tell us who will read the translation and how it will be used.
Languages and references
Confirm the language direction and target market. Include approved terminology or previous versions where available.
Review and delivery
Agree the service level, file format, deadline and acceptance criteria for your project.
Planning a project today?
Explore our current translation workflow and review levels to define your delivery requirements.