Data-technology documentation.
PROJECT SUMMARY
FILE SCOPE
Data-technology documentation exchanged between English and Chinese for Haohe Data Technology (Shanghai). The published record places the relationship from 2015 onward.
PUBLISHED PROJECT EVIDENCE
The case records the client, data-technology subject area and both English–Chinese language directions. This brief selects the Chinese-target route for a new request.
FOR A COMPARABLE PROJECT
Use these checkpoints for your new files; confirm the review level, deliverables and acceptance criteria in the quotation.
List the English files that need Chinese translation. If the project also includes Chinese-to-English work, keep its source set and deliverables separate.
Provide approved Chinese terms and their source context. Retain system or document identifiers supplied as reference keys and flag competing terms for the owner.
Name the Chinese technical reviewer and the person who resolves source questions. Agree the editable files, bilingual comparisons or query register needed by that team.
Plan English-to-Chinese files and review requirements →Have approved Chinese material to reuse? →
Explore our current translation workflow and review levels to define your delivery requirements.