Cosmetics technical documentation.
PROJECT SUMMARY
FILE SCOPE
Cosmetics technical documentation exchanged between Korean and Chinese, with recurring monthly work in both directions. The inquiry below focuses on files for Chinese readers.
PUBLISHED PROJECT EVIDENCE
The case records the client, cosmetics technical-documentation scope and Korean–Chinese work in both directions. The checks below address a new set of files for Chinese readers.
FOR A COMPARABLE PROJECT
Use these checkpoints for your new files; confirm the review level, deliverables and acceptance criteria in the quotation.
List the Korean source files and their current versions. Separate any background references from the files that need Chinese translation.
Supply the Chinese terms and product references already approved for this work. Link repeated terms to the source passages where they appear.
Name the Chinese readers, wording reviewer and person who can answer source questions. Specify the files needed for review and the agreed Chinese deliverables.
Explore our current translation workflow and review levels to define your delivery requirements.