多言語同時リリース

定義

複数言語版を同じ日に公開すること。

訳し分け・誤訳の注意

「多语言同步发布」。原文の確定を待って開始すると間に合わないため、原文が固まる前から並行して進める設計が要る。

本ページは技術文書の翻訳実務にもとづく用語の対応関係を示すものです。 法令上の定義や適用範囲を示すものではありません。