量産開始（SOP）
| 日本語 | 量産開始（SOP） |
|---|---|
| 中国語（簡体字） | 量产/批产开始 |
| English | start of production |
| 分野 | 自動車・自動車部品 |
定義
量産を開始する時点。開発日程の主要マイルストーン。
訳し分け・誤訳の注意
「量产开始」、略称 SOP。標準作業手順書（SOP＝标准作业程序）と略号が同じため、文脈で必ず区別する。同じ文書に両方現れると混乱するので、初出で展開する。
本ページは技術文書の翻訳実務にもとづく用語の対応関係を示すものです。 法令上の定義や適用範囲を示すものではありません。